남자 상사가 말 끝에 자꾸 LOVE 그러는데 좋은 뜻인가여?

3.52K views고민 상담
0 Comments

남자 상사가 말 끝에 자꾸 LOVE 그러는데 좋은 뜻인가여?

한국에서 유학온지 1년 이번에 회사에 들어간 30대 여성 입니다.

이름 대신에 자꾸 그래서여 ㅠ

아침에 인사할때 .점심때. 문자로 일적인 일을 물을때.

제가 과민반응 하는 걸까여? 기분이 좀 그래서여.

Anonymous Answered question May 14, 2022
0
0 Comments

사전을 찾아 보았습니다.

영어사전의 정의:

INFORMAL•BRITISH

  • a friendly form of address.
  • “it’s all right, love”

즉 격의없는 사이에서 친근함을 표시하며 상대방을 부르는 인사말로 주로 영국에서 쓰는 표현임.

영한사전의 정의:

인사

greetings, people, salute, salutation, respects, love

안부를 전하는 인사

love

결론: ‘love’는 연애 사랑이나 좋아함이라는 뜻외에 친근감을 표시할 때 쓰는 인사말입니다. 따라서 문제 삼을 일이 아닌 것 같습니다.

Anonymous Answered question May 14, 2022
0
You are viewing 1 out of 9 answers, click here to view all answers.